Letras parecidas
CYRILLIC SMALL LETTER O (U+043E)
A letra o do cirílico, desenhada igualzinha ao o latino em toda fonte de uso comum.
- Ponto de código
U+043E- Também escrito como
u043e\u043eо- Categoria
- Letras parecidas
- Removido por padrão
- Não
- Opção que governa
- Letras parecidas
--confusables - Pode ser essencial
- Não
Copiar e colar U+043E
Para copiar e colar CYRILLIC SMALL LETTER O (U+043E), clique no botão: o próprio caractere vai para a sua área de transferência, e Ctrl+V (Cmd+V no Mac) cola em qualquer lugar onde você possa digitar.
De onde ele vem
De texto em cirílico, de digitação com layouts misturados e de substituição deliberada em nomes de domínio, nomes de usuário e evasão de filtros.
Por que ele importa
A letra o é comum o suficiente para que trocar uma saia quase de graça: quase toda palavra oferece um alvo, e a substituição é invisível.
Antes e depois
O primeiro o é cirílico. Nada na tela diz isso a você.
O caractere aparece como uma etiqueta para você ver onde ele fica. No seu texto, ele não desenha absolutamente nada.
Quando ele é legítimo
Em todas as línguas escritas em cirílico: russo, ucraniano, búlgaro, sérvio, macedônio e dezenas de outras.
Como remover
Ligue Corrigir letras parecidas (`--confusables`); dentro de uma palavra que mistura escritas, como "gоogle", ela vira o "o" latino. Uma palavra totalmente cirílica fica intocada, e nem é relatada. Opcional, porque reescreve letras que você consegue ver.
O seu texto está em um arquivo e não na área de transferência? O relatório do documento para .docx, .odt e .html encontra o caractere dentro do arquivo, junto com os trechos ocultos e as alterações controladas, sem que você precise abri-lo. Se a pergunta é o que o resto do texto faz, e não o que este caractere faz, você pode contar as palavras e expressões-sinal por mil palavras e ver onde cada hábito aparece, sem nota e sem afirmar nada sobre quem escreveu o texto.
Ele é uma marca d'água de IA?
Não é marca d'água
Não. Substituição por homóglifo é técnica humana. Não é algo que um modelo de linguagem faça com a própria saída.
Nenhuma relação com texto gerado por máquina. Ele vem de algum software, de um teclado ou de uma pessoa.
Perguntas
Como identificar uma letra dessas sem ferramenta?
Não dá, de forma confiável. Na maioria das fontes as duas letras têm a mesma forma. A busca pela palavra latina falha, o que costuma ser a primeira pista.
O ômicron grego é o mesmo problema?
É. O U+03BF também é desenhado como um o. A tabela de letras parecidas cobre grego, armênio, cherokee e mais, tudo gerado a partir dos próprios dados de confusables do Unicode.
Confira o seu próprio texto
Cole qualquer coisa no limpador para ver todos os caracteres ocultos que ela contém, com posição, ponto de código e o que acontece com cada um. Nada é enviado para lugar nenhum.
Confira o seu próprio textoLimpar no Chrome na hora de colarLimpar no seu Mac com um atalho de tecladoTodos os caracteres